关于我们

Entre el cuerpo y la luz

Es como si los poetas hubieranconvocadoalalaesíapararendirunjusto y merecido tributo

Porque eso es,en verdad,estacompilacióndeversosy canciones

Es un homenaje,desdevrazónylapasión,al recuerdo,a la memoria,la presencia,de otro poeta:Luis Rogelio Nogueras,Wichy el Rojo,un nombre imprescindible en el panorama de las letras insulares de la pasada centuria

LeónEstrada和ReynaldoGarcíaBlanco,tambiénpoetas,concibierontannobleempeñoyseierona la tarea de reunir los textos que ahora aparecen en este libro,titulado Entre el cuerpo y la luz

Poemas y canciones para Wichy(Ediciones La Memoria,ColecciónRealengo,Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau,2013,p.228)

“Si bien el olvido no hapodidocompletarsuincomeaciónconlaobrade Luis Rogelio Nogueras -escriben los compiladores-,gracias en primera instancia a su propia calidad,su genio,suscompañerosdegeneracióntampocodejaronquesu escritura,transgenérica,inclasificable en buena parte,todavíahoydeactididad,quedarasoloenfichasbibliográficas ,émulasdelpolvoyla desidia“

Dos secciones conforman Entre el cuerpo y la luz ... En la primera,“El convite de los amigos”,se reproducen aquellos poemas que le han dedicatedado,enlasúltimasdécadas,autores de diversas generaciones,estilos,tendencias,quienes testimonian en sus versos el Alcance y permanencia de una obra que ha trascendido en el tiempo

Aparecen en ese segmento inicial,esos poemas escritos ante la prematura muerte de Wichy,firmadosporsuscontemporáneos,entreellosGuillermoRodríguezRivera,quien es el autor de Canta:a Luis Rogelio Nogueras,poraquellosañosCanta,canta sin miedo

Canta,que tienes en tu voz el sonido de todos los desastres

Canta que tus manos sehanhechodealegríaydolorytierra de tu tierra

Como que有conocidolasmañanasdeslumbrantesdeOrientey la niebla,blanca,envolviendo el palmar y el golpe desolado del Caribe sobre la costa

Canta,que tienes en tu alma polvo de todas las ciudades y en los ojos,el inagotable deseo de las gentesdetupaísyhasaprendidolas antiguas canciones de tu pueblo y has amado perdidamente,y te han amado

Canta,que creciste en mitad deeserayoquearrasólainjusticiadelpecho de la patria

Canta,que hasta la muerte vive junto a ti

没有人喜欢la los voz los los malos poetas,abre la boca y canta,canta,canta

初步结果“Amar al cisne salvaje”,segundaseccióndelvolumen,en que se agrupan textos que han empleado versos deElRojocomoepígrafesocomointeligentereferencia,como aparece en el breve y sugerente poema“Ganga”,incluido en el libro Circunloquio,delaautoríadeJuanJarcíaAbás:Rebaja enplumasdesisnedomésticoparaevocar Al cisne salvaje

Complementanestaentregaunacoleccióndeimágenes,que permite reconstruir momentos de la breve vida de Luis Rogelio Nogueras(La Habana,1945-1985),poeta,narrador,guionista de cine,quienlegóunaobrasenquesobresalentítuloscomoCabezade zanahoria,Premio David,emitmitióndelavida,PremioCasadelasAméricas

Alprearestacompilacióndeversos,el poeta,periodistaycineastaVíctorCasausinvitanosolo“mirar al Rojo otra vez(...)entre el cuerpo y la luz”,sinontambién“确认竞争对手comosestepodríanarmarsecon诗歌文化和世界文化世界文化世界文化世界文化世界文化世界文化世界文化世界文化艺术家.Entre el cuerpo y la luz.Poemas y canciones para Wichy es,por ello,algomásquunasimponconvencionalrecopilacióndeversos.Conlapublicacióndeestelibrose reafirma elreconocimientoquehaacompañado,en la memoria literaria de su tiempo y del futuro,el rico legado de Luis Rogelio Nogueras,Wichy el Rojo©2018TrabajadoresÓrganodelaCentralde Trabajadores de Cuba导演:AlbertoNúñezBetancourt副主编编辑:AlinaMartínezTriay领土yGeneralSuárezPlazadelaRevoluciónLaHabana,古巴CP:... 10698传真:053(7)555927电子邮件:digital @ trabajadores.cu

2017-10-11 08:08:02

作者:焦撮